Nuovo volume: «La papessa Giovanna. I testi della leggenda (1250-1500)»
|
«Millennio medievale»
Testi
Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino
Editors Agostino Paravicini Bagliani and Francesco Santi
| Agostino Paravicini Bagliani |
| La papessa Giovanna. I testi della leggenda (1250-1500) |
|
pp. XIV-694 + 124 illustrazioni a colori · ISBN 978-88-9290-130-8 · € 140,00
|
|
|
|
L’opera raccoglie per la prima volta l’intera tradizione letteraria che riguarda la leggenda della Papessa Giovanna e quella della verifica della mascolinità, alla quale avrebbe dovuto sottostare ogni pontefice dopo la sua elezione, dalla più antica notizia sulla Papessa, del domenicano Giovanni di Mailly (1250-1254), fino al 1500. Si tratta di centonove testimonianze letterarie, centouno delle quali dipendono, direttamente o indirettamente, dalla notizia sulla Papessa tràdita dal Chronicon pontificum et imperatorum del domenicano Martino Polono: tra queste anche la biografia che Giovanni Boccaccio ha dedicato alla Papessa nel suo celebre De mulieribus claris. I testi sono qui presentati in originale (latino, greco, lingue vernacolari medievali [catalano, francese, italiano, medio-tedesco, medio-neerlandese]) e in traduzione italiana e sono accompagnati da un ampio commento codicologico-letterario. L’antologia è preceduta dai due testi (Anonimo Salernitano, lettera Pax in terra di Leone IX) che trattano della leggenda del patriarca donna di Costantinopoli, e termina con la discussione delle notizie apocrife sulla Papessa che troviamo inserite in edizioni cinquecentesche di opere cronachistiche dei secoli XI-XII (Sigeberto di Gembloux, Ottone di Frisinga, Goffredo da Viterbo, Gervasio di Tilbury ecc.). Un ampio studio introduttivo riassume i risultati ottenuti nei singoli commenti e suggerisce nuove interpretazioni sull’origine e l’evoluzione di ambedue queste celebri leggende, i cui dati sono presentati sinteticamente in (23) tabelle testuali e numeriche. Il ricco corredo di 124 illustrazioni a colori permette di osservare come la storia di questo straordinario «nuovo» pontificato è stata scritta nei codici, come la Papessa è stata rappresentata visivamente, con un suo ritratto o mentre partorisce, e con quali modalità la sua biografia è stata oggetto di interventi censorî da parte di lettori di incunaboli o di antiche edizioni a stampa.
|
| The present volume gathers the entire literary tradition concerning the legend of Pope Joan and that of the masculinity test allegedly undergone by every new pope after her election, from their earliest records (1250-1254) until 1500. This book is the only complete collection of all the literary attestations of these two legends, published in their original language (Latin, Greek, medieval vernaculars [German, French, Italian]) and accompanied by an Italian translation. Each text is also integrated by an extensive historic-literary commentary. The entire collection is divided into ten sections: the first one contains the two texts that preserve the legend of the female patriarch of Constantinople, two centuries older than the tale of the She-pope; the 109 literary attestations of Pope Joan’s legend occupy sections II-IX, while section IV is devoted to the analysis of the information contained in the Chronicon pontificum et imperatorum, written by the Dominican friar Martin of Opava – the source of as many as 101 accounts, including Joan’s biography in Boccaccio’s De mulieribus claris. The last section contains an analysis of the apocryphal reports on the She-pope found in sixteenth-century printed editions of eleventh- and twelfth-century chronicles. The volume begins with an in-depth introductory study (pp. 3-113), that culminates in a new theory on the origin and the evolution of these two famous legends. For didactic purposes, the book is also complemented by a series of twenty-three summary tables; moreover, an ample set of 124 color illustrations allows the reader to observe how the story of this extraordinary «new» pontificate was materially written in late medieval manuscripts, and how the She-pope’s childbirth has been depicted in the Middle Ages. |
dal nostro catalogo:
|
|
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
| You can order: · directly online at www.sismel.it · by email (order@sismel.it) · by fax (+39.055.2373454) |
Reduced shipping charges for online orders
Subscribe to our emailing list and keep you updated on news and offers
Visit our online catalogue: www.sismel.it
Read and download the general catalogue in PDF
 |
 |
 |
|
|
|
|
| Vi informiamo che i vostri dati personali sono trattati nel rispetto del Regolamento UE 679/2016 e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata la nostra attività. Il Titolare del trattamento è la Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino (S.I.S.M.E.L.).Per maggiori informazioni circa il trattamento dei dati personali: www.sismelfirenze.it . Qualora non vogliate ricevere più nostre comunicazioni è sufficiente inviarci una email all'indirizzo newsletter@sismel.info con oggetto "rimozione da mailing list". |
